О родной стране, о России! Russia—Russland—Russie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » О родной стране, о России! Russia—Russland—Russie » РУССКИЙ язык, Пословицы, Имена » Русские пословицы и поговорки

Русские пословицы и поговорки

Страница: 1 2 3 … 34  

Сообщений 1 страница 10 из 339

1

РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ и ПОГОВОРКИ

Пословица представляет собой краткое, ритмически организованное, устойчивое в речи образное изречение.
Пословица составляет достояние целого народа или значительной части его и заключает в себе общее суждение или наставление на какой-нибудь случай жизни.

Пословица - самый любопытный жанр фольклора, изучаемый многими учеными, но во многом оставшийся непонятным и загадочным.
Пословица - народное изречение, в котором выражается не мнение отдельных людей, а народная оценка, народный ум. Она отражает духовный облик народа, стремления и идеалы, суждения о самых разных сторонах жизни. Всё, что не принято большинством людей, их мыслями и чувствами, не приживается и отсеивается.
Пословица живёт в речи, только в ней ёмкая пословица приобретает свой конкретный смысл.

Созданные в веках, переходя от поколения к поколению, пословицы и поговорки поддерживали уклад народной жизни, крепили духовный и нравственный облик народа. Это как заповеди народа, регламентирующие жизнь каждого простого человека. Это выражение мыслей, к которым пришел народ через вековой опыт. Пословица всегда поучительна, но не всегда назидательна. Однако из каждой следует вывод, который полезно принять к сведению.

Менялась жизнь, появлялись новые поговорки, забывались старые, но оседало бесспорно ценное, имеющее значение и для последующих эпох. Широкому распространению и долголетию пословиц способствовало то, что часть их, теряя свой прямой смысл, приобретала смысл переносный. Например, пословица "Изломанного лука двое боятся", еще долго жила, поменяв прямой смысл на переносный, хотя народ давно сменил оружие. Но были и такие пословицы, которые изначально появлялись в переносном смысле, например, пословицу "В камень стрелять - стрелы терять" никогда не понимали в прямом смысле, относили к разным предметам и явлениям. О чём бы ни говорилось в пословицах - это всегда обобщение. Образное отражение действительности в пословице связано и с эстетической оценкой разнообразных явлений жизни. Вот почему пословицы есть и веселые, и грустные, и потешные, и горькие. Вот как сказал об этой черте народных пословиц В.И. Даль: Пословица - это «свод народной премудрости и суемудрия, это стоны и вздохи, плач и рыдание, радость и веселье, горе и утешение в лицах; это цвет народного ума, самобытной стати; это житейская народная правда, своего рода судебник, никем не судимый».

Своеобразна и форма пословиц. Ей свойственна ритмическая организация, особое звуковое оформление. Пословица кратка, в ней нет лишних слов, каждое слово весомо, содержательно и точно.

Итак, пословица - это краткое, вошедшее в речевой оборот и имеющее поучительный смысл, ритмически организованное изречение, в котором народ на протяжении веков обобщал свой социально-исторический опыт.

Поговорка это широко распространённое образное выражение, метко определяющее какое-либо жизненное явление. В отличие от пословиц, поговорки лишены прямого обобщённого поучительного смысла и ограничиваются образным, часто иносказательным выражением: лёгок на помине, как снег на голову, бить баклуши - всё это типичные поговорки, лишённые характера законченного суждения.

В речи пословица часто становится поговоркой и наоборот. Например, пословица "Легко чужими руками жар загребать" часто употребляется как поговорка "Чужими руками жар загребать", то есть образное изображение любителя чужого труда.

Поговорки в силу своей особенности образных выражений чаще, чем пословицы, сближаются с языковыми явлениями. В поговорках больше национального, общенародного значения и смысла, чем в пословицах. Поговоркам часто присущи все свойства языковых явлений. Таково выражение свинью подложить, то есть устроить кому-нибудь неприятность. Происхождение этой поговорки связывают с военным строем древних славян. Дружина становилась «клином», наподобие кабаньей головы, или «свиньей», как называли этот строй русские летописи. Со временем был утрачен смысл, вкладываемый в это выражение в древности.

Вообще уже в ХIХ веке учёные обратили внимание на то, что пословица указывает на эпоху, в которую она появилась. Так, например, пословица - "Пусто, словно Мамай прошёл", которая явно указывает на время порабощения Руси игом. Хотя пословиц, приуроченных к каким-нибудь историческим событиям гораздо меньше, чем выражений, родившихся в быту человека.

Итак, основным источником народных пословиц и поговорок является именно жизненный социально-исторический опыт народа.

Некоторая часть пословиц возникла из художественного творчества: сказок, преданий, анекдотов. Это такие поговорки, как "Битый небитого везет", "По моему прошению, по щучьему велению" и другие. Другие пословицы возникли из церковных книг. Например, изречение из Библии - "Господь даде, Господь и отья" было переведено с церковнославянского языка на русский: "Бог дал, Бог взял".

С появлением светской литературы количество пословиц и поговорок увеличилось, это так называемые пословицы и поговорки литературного происхождения. Особенно велика заслуга русских писателей, которые составляли пословицы и поговорки по образцу народных. Например: "Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь" (А.С. Грибоедов), "У разбитого корыта" (А.С. Пушкин), "Как белка в колесе" (И.А. Крылов) и многие другие.

Образность пословиц и поговорок отличается от образности былин, сказок, песен и других жанров фольклора. Принципы создания образа в пословице и поговорке связаны со спецификой этого жанра. Одной из распространённых форм выражения образности является иносказание. Например, пословица "От яблони - яблочки, а от сосны - шишки" воспринимается не буквально, а в переносном, иносказательном виде. Однако некоторые пословицы употребляются именно в прямом смысле: "По одежке встречают, по уму провожают".

Первое дошедшее до нас собрание русских пословиц и поговорок относится к концу XVII века. Это «Повести или пословицы всенароднейшие по алфавиту». Составитель остался неизвестным, а вошло в сборник свыше 2500 пословиц и поговорок.

В XIX веке вышел сборник В.И. Даля «Пословицы русского народа», включавший уже 30 000 пословиц и поговорок, которые были сгруппированы по тематике.

-
НАРОДНАЯ МУДРОСТЬ

Не Бог, а человек САМ строит свою судьбу!

Для верующих:
«На Бога надейся, а сам не плошай»
«На Бога надейся, да и сам не плошай».

-

Русские пословицы по Алфавиту:

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Материал из Викицитатника - https://ru.wikiquote.org/wiki/Русские_пословицы

---
ПОСЛОВИЦЫ и ПОГОВОРКИ 

о Москве:

- бей челом на Туле, ищи на Москве
- была бы догадка, а на Москве денег кадка
- в Москве все найдёшь, кроме птичьего молока
- в Москве к заутрене звонили, а на Вологде звон слышали
- в Москве калачи, как огонь горячи
- в Москве хлеба́ не молотят, а больше нашего едят
- в Москву за сказками ушёл
- в Москве дрова рубят, а к нам щепки летят
- в Москве дрова рубят, а по всем городам щепки летят
- все дороги ведут в Москву
- галичане свою ворону в Москве узнали
- и пензенцы в Москве свою ворону узнали
- говорят в Москве, а слушают по всей стране
- за Москву-мать не страшно и умирать
- из Москвы, как с большой горы, все видно
- кто в Москве не бывал, красоты не видал
- Москва — белокаменная, златоглавая, хлебосольная, словоохотливая
- Москва всем городам мать
- Москва не клином сошлась, околицы нет
- Москва не сразу строилась
- Москва веками строилась
- Москва не вдруг строилась
- не разом Москва построена
- не в день Москва построена
- не в сутки Москва построена
- Москва ни по чем не плачет
- Москва слезам не верит
- Москву насквозь видно
- такой чай, что сквозь него Москву насквозь видно
- на Москве толсто звонят, да тонко едят
- на Москве густо звонят, да жидко едят
- наш городок — Москвы уголок
- наших дураков отсель до Москвы не перевешаешь
- сватьёв не оберёшься, свояков не огребёшься, а женского кумовства — до Москвы не перевешаешь
- не только звону, что в Москве, а есть он и на Клязме
- не хвались в Москву, а хвались из Москвы
- хотел мужик с Москвы сапоги снести, да рад с Москвы голову снести
- ой, Москва! — она бьет с носка
- от копеечной свечи Москва загорелась
- отогрелся в Москве, да замёрз на Березине
- Рязань задь Москвы
- что в Москве в торгу, чтоб было у тебя в долгу
- что в Москве в торгу, чтоб было у тебя в дому
- Велика Россия, а отступать некуда ― позади Москва

2

Завершения русских пословиц

Ни рыба, ни мясо, (ни кафтан, ни ряса).
Собаку съели, (хвостом подавились).
Ума палата, (да ключ потерян).
Два сапога пара, (оба левые).
Дураку хоть кол теши, (он своих два ставит).
Рука руку моет, (да обе свербят).
Везет как (субботнему) утопленнику — (баню топить не надо).
Ворон ворону глаз не выклюет, (а и выклюет, да не вытащит).
Гол как сокол, (а остёр как топор).
Голод не тётка, (пирожка не поднесёт).
Губа не дура, (язык не лопата).
За битого двух небитых дают, (да не больно-то берут).
За двумя зайцами погонишься — ни одного (кабана) не поймаешь.
Кто старое помянет — тому глаз вон, (а кто забудет — тому оба).
Курочка по зёрнышку клюёт, (а весь двор в помёте).
Лиха беда начало — (есть дыра, будет и прореха).
Молодые бранятся — тешатся, (а старики бранятся — бесятся).
Новая метла по-новому метёт, (а как сломается — под лавкой валяется).
Один в поле — не воин, (а путник).
От работы кони дохнут, (а люди — крепнут).
Пьяному море по колено, (а лужа — по уши).
Пыль столбом, дым коромыслом, (а изба не топлена, не метена).
Рыбак рыбака видит издалека, (потому стороной и обходит).
Старый конь борозды не испортит, (да и глубоко не вспашет).
У страха глаза велики, (да ничего не видят).
Чудеса в решете — (дыр много, а выскочить некуда).
Шито-крыто, (а узелок-то тут).
Язык мой — враг мой, (прежде ума рыщет, беды ищет).

Материал из Викицитатника

3

Солдатские старинные                 

Худой мир лучше доброй брани.

Война кровь любит.

Войной да огнем не шутят.

Войну хорошо слышать, да тяжело видеть.

Вражда не делает добра.

Держи порох сухим — будешь непобедим.

Дружно за мир стоять — войне не бывать.

Если хочешь мира, будь готов к войне.

Кому мир недорог, тот нам и ворог.

Мир — дело великое.

На смерть детей не нарожаешься.

В некрутчину — что в могилу.

Не довернешься — бьют и перевернешься — бьют.

Воевать — так не горевать, а горевать — так не воевать.

Без головы — не ратник, а побежал, так и воротиться можно.

Без смелости не возьмешь крепости.

Бей врага, не жалей батога.

Бой красен мужеством, а приятель дружеством.

Больно ранен — и головы не нашли.

В нашей волости три болести: некрутство, подати да земщина.

В нашем полку нет толку: кто раньше встал да палку взял, тот и капрал.

В спину бьют, как полосу куют.

Верно служу — ни по чем не тужу.

Веселое горе — солдатская жизнь.

Воевал молодой, а под старость отпустили домой.

Воин: сидит под кустом да воет.

Где коза прошла, там и солдат пройдет.

Где ни пожил солдат, там и расплодился.

Где тесно, там-то солдату и место.

Грозен враг за горами, а еще грознее за плечами.

Дай бог ему быть полковником, только не в нашем полку.

Дай бог, чтоб пилось и елось, а служба на ум не шла.

Дорожка вместе, табачок пополам.

Един воин десять рот водит.

Еще бы воевал, да пищаль потерял.

Жеребий дурак — и отца в солдаты отдаст.

За него давно на том свете провиант получают.

За солдатом — пиши пропало.

Знай сметку, умирай скорчась! Из лука — не мы, из пищали — не мы; а зубы поска-лить, язык почесать — против нас не сыскать.

Иному служба — мать, иному — мачеха.

Казак без коня, что солдат без ружья.

Коли мало штыка, так дадим приклада.

Кто служит, тот тужит; а кто орет, тот песни поет.

Легко про воина слушать, да тяжело (да страшно) его видеть.

На войне рать крепка воеводою.

Не будешь покойник — будешь полковник.

Недотянешь — бьют, перетянешь — бьют.

Не за то бьют солдата, что крадет, а чтобы концы хоронил.

Не пуля, а человек человека из ружья убивает.

Не ставь неприятеля овцою, ставь его волком.

Нешто солдату и без шубы деется: идет да греется.

Он и не понюхал пороху.

Пуля дура, штык молодец.

Сколько ни служить, а в отставке быть.

Служивый — что муха: где щель, там и постель, где забор, там и двор.

Смерть русскому солдату свой брат.

Солдат близко — кланяйся ему низко.

Солдат в отпуску — рубаха из порток.

Солдат горемыка, хуже лапотного лыка.

Солдат — казенный человек.

Солдат не вор (солдат добрый человек), да плащ его хапун.

Солдат не украл, а просто взял.

Солдат — отрезанный ломоть.

Солдат спит, а служба идет.

Солдат шилом бреется, дымом греется.

Солдатка ни вдова, ни мужняя жена.

Солдаткиным ребятам вся деревня отец.

Стужа, да нужа, да царская служба.

У солдата шило бреет, а шубы нет, так палка греет.

Честь солдата береги свято.

Авось да небось на фронте брось.

Автомат да лопата — друзья солдата.

Бей врага винтовкой, бей и сноровкой.

Бой отвагу любит.

Бой — святое дело, иди на врага смело.

Былой славой боя не выиграешь.

В бою побывать — цену жизни узнать.

Видит Москву фашистское око, да зуб неймет.

Враг рядом — бей прикладом.

Враг хотел пировать, а пришлось горевать.

Врага в слезах не утопишь.

Вчерашней славой на войне не живут.

Гвардейский миномет везде врага найдет.

Для советского солдата граница свята.

До Москвы на танках, а от Москвы на санках.

Если по-русски скроен, и один в поле воин.

Живя в мире, не забывай о войне.

За край свой насмерть стой.

К нам с пушками, а от нас с клюшками.

Каков полк, таков о нем и толк.

Кипит суп — котелок друг, стук-бряк — котелок враг.

Кто оружием умело владеет, тот врагов одолеет.

Кто храбр да стоек, тот десятерых стоит.

Кто честно служит, с тем слава дружит.

Либо грудь в крестах, либо голова в кустах.

Лучше умереть в поле, чем в бабьем подоле.

На героя и слава бежит.

Не силою дерутся, а умением.

От наших ворот живет и поворот.

Плох тот солдат, который не думает быть генералом.

Порядок в роте — и старшина в почете.

Пуля чинов не разбирает.

Русский солдат не знает преград.

Сапер ошибается только один раз.

Славу свою добываю в бою.

Смелости учись у разведчика, осторожности у сапера — никогда не ошибешься.

Умелый боец везде молодец.

Храбрость — востра победы.

4

Положение угнетённых.  Крестьянский труд

Держись за землю-матушку — она одна не выдаст.

Крестьянская доля на широком поле.

Не печь кормит, а поле.

Конь бредет, соха дерет, борона комья гладит.

У каменистой полосы надорвешь животы.

Держись плуга плотней, будет прибыльней.

За сохой идти — не оглядываться.

В дождь коси, а в ведро греби.

Сей овес в грязь — будет овес князь, а рожь хоть в золу, да в пору.

Наездом хлеба не напашешь.

Умирать ладишься, а хлеб сей.

Покуда цеп в руках, потуда и хлеб в зубах.

На пашне огрехи, в кармане прорехи.

Просо реденько, так и кашица жиденька.

Черная земля золотую рожь плодит.

С огнем, водой, с ветром не дружись, а дружись с землей.

Что летом ногой пихнешь, то зимой рукой подымешь.

Осенью кисель да блины, а весной сиди да гляди.

Раннего сена шапку, позднего охапку.

Рожь кормит сплошь, а пшеница по выбору.

Не поклонюсь богачу, коль своей ржи намолочу.

Колос от колоса — не слыхать и голоса.

Земля не уродит — никто не наградит.

Коси коса — пока роса, роса долой — и мы домой.

Сеем, пашем, руками машем, о межи тупим, а хлеб круглый год купим.

Соха кормит, веретено одевает.

Пашню пашут — руками не машут.

Орать — не в дуду играть.

Сей хлеб — не спи: будешь жать — некогда будет дремать.

С курами ложись, с петухом вставай.

Поле труд любит.

В город хлеб, из города кумач.

Что в деревне ни родится, все в городе пригодится.

Земля кормилица, а и та сама есть просит.

Клади навоз густо — в амбаре не будет пусто.

Межи да грани — ссоры да брани.

Что посеешь, то и пожнёшь, а что пожнёшь, то и посеешь.

---
Историческая память               

Погибли, как обры.

Где хан, тут и Орда.

Большой в дому — что хан в Крыму.

Между двух огней.

Старших и в Орде почитают.

Не вовремя (не в пору) гость — хуже татарина.

Злее злого татарина.

Закажу и злому татарину.

Рано татарам на Русь идти.

Настоящее Мамаево побоище.

Добредет, как хан до Крыма.

Отошла пора татарам (недругам) на Русь ходить.

Умерла та курица, которая несла татарам золотые яйца.

Новгород, Новгород, а постарше старого.

Коли худ князь, то князя в грязь.

Из Волхова воды не выпити, во Новгороде людей не выбити.

Царство разделится, скоро разорится.

Близ царя — близ смерти.

У царя руки долги.

Царские милости в боярское решето сеются.

Москва — всем городам мать.

Бей челом на Туле, ищи на Москве.

Новгород Нижний — сосед Москвы ближний.

На Москву идти — голову нести.

Мужик не тумак: знает, когда живет Юрьев день.

Вот тебе, бабушка, и Юрьев день! Дожидайся Юрьева дня, когда рак свистнет.

Зарекался мужик на Юрьев день радеть о барском добре.

Азов был славен, Смоленск грозен, а Вильна дивна.

Пришли казаки с Дону, прогнали ляхов до дому.

Лучше грозный царь, чем семибоярщина.

Невелик городок, да семь воевод.

У одной овечки да семь пастухов.

Временщики родом велики, да недолговечны.

Как мир вздохнет, и временщик издохнет.

Пропал, как швед под Полтавой.

Крепкий орешек, сразу не раскусишь.

Новгород — отец, Киев — мать, Москва — сердце, Петербург — голова.

Был неопален (Наполеон), а из Москвы вышел опален.

Приехал Кутузов бить французов.

Сам себя сжег француз, сам и поморозил.

Отогрелся в Москве, да замерз на Березине.

На француза и вилы — ружье.

Голодный француз и вороне рад.

Француз боек, да русский стоек.

Боже, царя возьми — он нам не нужен.

Хорош манифест: мертвым — свобода, живых под арест.

Господ теперь нет — господа в Черном море плавают.

Конница Буденного бьет и пешего, и конного.

Красный Питер бока Юденичу вытер.

Махно погиб давно, от Петлюры не осталось шкуры.

Зажали Врангеля в Крыму — крепко всыпали ему.

Погиб без славы, как орёл двуглавый.

5

Псковские пословицы и поговорки XVII века       

Теперь я с божьей помощью стану записывать русские пословицы, какие русские люди в своей речи употребляют.

Бог дал немому речи да нагому одежду: беседу.

Не диво дело начать — диво кончить.

Льстивое слово недолго живёт.

Никто не в силах пойти против воли божьей - противоречить.

Старец старцу не по душе.

Одному старцу за беду стало, что другой за дверью стоит.

Ворон ворону глаз не выклюет.

Льстивый, но сердце злое — обманет доброго друга; эта пословица справедлива: в тихой воде омут велик.

С чужой кожи ремни хорошо драть — не болит.

Не диво ухо чужое отрезать, точно войлок,— не болит.

Был да сплыл.

Что положит — не поможет.

Ласковый роток да чистые руки по всей земле обведут.

Без случайности человеку век не прожить.

Когда человек вино-пиво держит, тогда у него и друзья и братья.

Когда человеку любовь давать — ино сумей еще взять.

Когда зыбку пустую качать, то не моя вина — хозяина и хозяйки.

Цыплята курицу учат.

Хвастливо говорить не большое искусство.

Жить не тужить — добро добыть да лиха избыть.

Не хвались наперёд, погляди в конец: каков делу конец будет.

Слово не стрела, насквозь не пронзит.

Живешь без заботы, как вошь в коросте.

Молчи и думай — никому не досадишь.

Как даст бог, так и выйдет.

Лучше молчать, чем дурно говорить, от речи дурной помощи нет, только лай один.

Околица прямицу нагоняет.

За другим погонишься — сам не отдохнешь.

Зубами того гвоздя не вытянуть.

Начинать начинай, да смотри же — кончай.

Кто кислого яблока не грызет, тот оскомины не наживет.

У лживого человека и друга нет; у доброго человека друзья всегда есть.

Дураков не сеют не жнут, сами родятся.

После дождя будет вёдро, нужно перетерпеть.

Заплата лучше дыры.

То сумеешь унюхать — значит, насморка пет.

Старец старцу завидует.

Рьяному судье недолго судить.

Это расслышишь — значит, не глух.

Кто с волком живёт, тот по-волчьи воет.

Собака на собаку лает — ветер носит.

Во имя божье!— сказал слепец да ударил немого.

Добрые дни худых не спасут.

Худые люди не страшатся бога.

Удачный заработок веселее гулянки.

Жена не гусли, на стенку не повесить.

6

Пословицы и поговорки в сборниках начала  XVIII века     

Аще обрящеши кротость, то одолеешь и мудрость.

Аще кто хочет много знати, подобает ему мало спати.

Боль врача ищет.

Быть было ненастью, да дождь помешал.

Безстыднова гостя пивом не выгнать.

Быстрая вошка попадет на гребешек.

Борода глазам замена.

В лесу рубят, а в мир щепы летят.

В чужих руках ломоть велик.

Голенькой «ох», а за голеньким бог.

Голодной поле перебежит, а наг ни с места.

Грунью лета не избегаешь.

Гость не много гостит, да много видит.

Глаза страшат, а руки делают.

Голодной волк и завертки рвет.

Деньги любят счёт, а хлеб меру.

Для чего мягко слать, коли не с кем спать.

Эта ворона нам не оборона.

Ехал дорогою — да верть целиком.

Яэык мой — враг мой, прежде ума моего рыщет.

Язык голову кормит.

Зацепил — поволок, а сорвалось — не наше то было.

Знаючи - говори, а не знаючи - молчи.

Знаючи недруга — не по что в пир.

Закрыты — гостинцы, а открыты — пироги.

За бранливою кумою не напрощаешься.

За неволю с мужем, коли гостя нет.

За ярышкою брань не пропадает.

Сделал бы однорядку с корольки, да животы коротки.

За глупым и нашед не разделишь.

Запас человека не портит.

7

Русские пословицы и поговорки

А - Д 

А воз и ныне там.

А ларчик просто открывался.

Авось да как-нибудь до добра не доведут.

Аминем беса не избыть.

Аппетит приходит во время еды.

Артельный горшок гуще кипит.

Баба с возу - кобыле легче.

Баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает.

Бабушка надвое сказала.

Бабьи города не долго стоят.

Банька - не нянька, а хоть кого ублажит.

Барышу наклад большой брат.

Беда на селе, коль лебеда на столе.

Беда не по лесу ходит, а по людям.

Беда (никогда) не приходит одна.

Бедному жениться и ночь коротка.

Бедному Кузеньке бедная и песенка.

Бедному собраться - (только) подпоясаться.

Бедность не порок.

Беды мучат, да уму учат.

Без бычка не поешь молочка.

Без денег в город - сам себе ворог.

Без детей горе, а с детьми вдвое.

Без имени и овца баран.

Без копейки рубля не бывает.

Без матки пчелки - пропащие детки.

Без меня меня женили.

Без смерти не умрешь.

Без соли, без хлеба худая беседа.

Без соли стол кривой.

Без спотычки и конь не пробежит.

Без стыда лица не износишь.

Без Троицы дом не строится.

Без труда не вынешь и рыбку из пруда.

Без хозяина дом сирота.

Бездна бездну призывает.

Бей галку и ворону: руку набьешь, сокола убьешь.

Бей сороку и ворону, добьешься и до белого лебедя.

Береги (платье снову, а) честь смолоду.

Береженого Бог бережет.

Берись дружно, не будет грузно.

Битая посуда два века живет.

Ближняя копеечка дороже дальнего рубля.

Ближняя соломка лучше дальнего сенца.

Близ царя - близ смерти.

Близок локоть, да не укусишь.

Бог да город, черт да деревня.

Бог дал, Бог и взял.

Бог даст, в окно подаст.

Бог даст день, даст и пищу.

Бог дурака, поваля, кормит.

Бог любит Троицу.

Бог милостив.

Бог напитал, никто не видал, а кто и видел, тот не обидел.

Бог не без милости (казак не без счастья).

Бог не выдаст, свинья не съест.

Бог плута (шельму) метит.

Бог (Господь, Христос) терпел и нам велел.

Бог труды любит.

Бог-то Бог, да и сам будь не плох.

Богу Богово, а кесарю кесарево.

Богата милостыня в скудости.

Богатому телята, бедному ребята.

Богатство разум рождает.

Богатый бережет рожу, а бедный одежу.

Бодливой корове Бог рог не дает.

Большому кораблю - большое плаванье.

Борода в честь, а усы и у кошки есть.

Борода с помело, а брюхо голо.

Борода - трава, скосить можно.

Брань на вороту не виснет.

Брат за брата не ответчик.

Брехать - не цепом мотать.

Будет день - будет пища.

Будет и на нашей улице праздник.

Будет твоя душа в раю, помяни и мою.

Будь без хвоста, да не кажись кургуз.

Будь жена хоть коза, лишь бы золотые рога.

Бумага все терпит.

Был конь, да заезжен, был молодец, да подержан.

Был конь, да изъездился.

Был муж, да объелся груш.

Была бы спина - найдется и вина.

Была бы шея, а хомут найдется.

Были бы денежки в кармане.

Будет и тетушка в торгу.

Были бы кости, а мясо нарастет.

Было бы болото, а черти найдутся.

Было бы корыто, а свиньи найдутся.

Быль молодцу не укор.

8

Русские пословицы и поговорки

Е - К

Едешь на день, хлеба бери на неделю.

Ем, да свой, а ты рядом постой.

Ерема, Ерема, сидел бы ты дома, точил бы свои веретена.

Если бы молодость знала, если бы старость могла.

Если в апреле земля перепреет, значит, вовремя май посеет.

Если пахать плугом, земля станет лугом.

Есть дыра, будет и прореха.

Есть квас, да не про вас.

Есть нечего, да зато жить весело.

Есть-то есть, да не про вашу честь.

Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами.

Ешь пироги, хлеб береги.

Жалует царь, да не жалует псарь.

Ждать да догонять - нет хуже.

Жена без мужа - вдовы хуже.

Жена - не рукавица: с руки не сбросишь, за пояс не заткнешь.

Жена - не сапог, с ноги не скинешь.

Жена приласкает, а мать пожалеет.

Женатый - не проклятый.

Женится - переменится.

Жениться не напасть, да как бы, женившись, не пропасть.

Женский ум лучше всяких дум.

Жив человек смерти боится.

Живая душа калачика хочет.

Живем, да хлеб жуем.

Животину водить - не разиня рот ходить.

Жизнь не по молодости, смерть не по старости.

Жизнь прожить - не поле перейти.

За одного битого двух небитых дают.

За вкус не берусь, а горяченько да мокренько будет.

За вкус не берусь, а горячо сварю.

За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

За его (ее) языком не поспеешь босиком.

За морем телушка - полушка, да рубль перевоз.

За неимением гербовой, пишут на простой.

За правду-матку и умереть сладко.

За свой грош везде хорош.

За спрос денег не берут.

За твоим языком не поспеешь.

За тычком не гонись.

За чем пойдешь, то и найдешь.

За что купил, за то и продаю.

Завей горе веревочкой.

Заветный перстенек и поношенный хорош.

Закон, что дышло: куда повернул, туда и вышло.

Заладила сорока Якова одно про всякого.

Залетела ворона в высокие хоромы.

Запас кармана не трет.

Запрос в карман не лезет.

Заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибет.

Затвердила сорока Якова.

Захочешь папы - протянешь лапы.

Зашел к куме, да засел в тюрьме.

Заяц от лисицы, а лягушка от зайца бежит.

Звонки бубны за горами.

Зелен виноград не вкусен, млад человек не искусен.

Земля не клином сошлась.

Знает кошка, чье мясо съела.

Знай край, да не падай.

Знай наших (последняя копейка ребром).

Знай сверчок свой шесток.

Знал бы, где упасть, соломки бы подостлал.

Знать птицу по полету.

Зовут зовуткой, а величают уткой.

Золото и в грязи блестит.

Золото моем, а сами голосом воем.

Зубы есть, да нечего есть.

И будь без хвоста, да не кажись кургуз.

И волки сыты, и овцы целы.

И дешево и сердито.

И козел себя не хулит, даром что воняет.

И комар лошадь свалит, коли волк пособит.

И крута гора, да забывчива (и лиха беда, да избывчива).

И Москва не сразу строилась.

И моя денежка не щербата.

И на добра коня спотычка живет.

И на погосте бывают гости.

И на старуху бывает проруха.

И рад бы в рай, да грехи не пускают.

И смех и грех.

И сырые дрова загораются.

И толк-то есть, да не втолкан весь.

И у стен бывают уши. ...

9

Русские пословицы и поговорки

Л - Н

Ладил мужичок челночок, а свел на уховертку.

Ласковый теленок двух маток сосет.

Лбом стенку не прошибешь.

Лег - свернулся, встал - встряхнулся.

Легче (полегче) на поворотах.

Лежачего не бьют.

Лезет в волки, а хвост собачий.

Лес по дереву не плачет.

Лес рубят - щепки летят.

Лестницу надо мести сверху, а не снизу.

Летний день год кормит.

Лето не без грозы, проводы не без слезы.

Лето - припасиха, зима - прибериха.

Лето работает на зиму, а зима на лето.

Летом два дня льет - час сохнет, осенью - час льет, две недели сохнет.

Либо в стремя ногой, либо в пень головой.

Либо грудь в крестах, либо голова в кустах.

Либо пан, либо пропал.

Либо рыбку съесть, либо на мель сесть.

Либо сена клок, либо вилы в бок.

Либо со сковороды отведать, либо сковородника.

Лиха беда начало.

Лови ветер в поле.

Ложка дегтю в бочку меда.

Ложкой кормит, стеблом глаз колет.

Лучше жить в зависти, чем в жалости.

Лучше маленькая рыбка, чем большой таракан.

Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

Лучше поздно, чем никогда.

Лучше семь топоров, чем семь копылов.

Лучше синица в руки, чем журавлю в небе.

Лучше умереть в поле, чем в бабьем подоле.

Лучше хлеб с водой, чем пирог с бедой.

Люби кататься, люби и саночки возить.

Люби не люби, да почаще взглядывай.

Любишь кататься, люби и саночки возить.

Люблю молодца за обычай.

Любовь зла - полюбишь и козла.

Любовь не картошка - не выбросишь в окошко.

Люди лож, и мы то ж.

Люди пахать, а мы руками махать.

Людское счастье, что вода в бредне.

Мал золотник, да дорог.

Мала птичка, да ноготок востер.

Малая собачка до старости щенок.

Матушка рожь кормит всех сплошь, а пшеничка - по выбору.

Мать высоко руку подымет, да не больно опустит.

Медведь не умывается, да здоров живет.

Межа не стена, а перелезть нельзя.

Мелева много, да помолу нет.

Мели, Емеля, твоя неделя.

Мерзлой роже да метель в глаза.

Мертвым телом хоть забор подпирай.

Мертвых с погоста не носят.

Метил в ворону, а попал в корову.

Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем.

Мешай дело с бездельем, с ума не сойдешь.

Милости прошу к нашему шалашу.

Милые бранятся - только тешаться.

Мир дунет - ветер будет, мир плюнет - море будет.

Мир не без добрых людей.

Много будешь знать, скоро состаришься.

Много спать - добра не видать.

Молод был - конем слыл, стар стал - одром стал.

Молода, в Саксонии не была.

Молодец против овец, а против молодца и сам овца.

Молодо - зелено (погулять велено).

Молоды опёнки, да черви в них.

Молоко у коровы на языке.

Молчание - знак согласия.

Москва не сразу строилась.

Москва от копеечной свечки сгорела.

Москва слезам не верит.

Мошна туга - всяк ей слуга.

Моя хата с краю, я ничего не знаю.

Мудрено сотворено.

Муж возом не навозит, что жена горшком наносит.

Муж да жена - одна сатана.

Муж с женою бранится, да под одну шубу ложится.

Муж любит жену здоровую, а брат сестру богатую.

10

Русские пословицы и поговорки

О - С

Обещанного три года ждут.

Обжегся на молоке, дует на воду.

Обжегшись на молоке, станешь дуть и на воду.

Обреченная скотина (на дворе) не животина.

Общий горшок гуще кипит.

Овес за лошадью не ходит.

Овчинка выделки не стоит.

Овчинка выделки стоит.

Один в поле не воин.

Один за всех, все за одного.

Один и дома горюет, а двое и в поле воюют.

Один и у каши загинет.

Один карась сорвется, другой сорвется, третий, Бог даст, и попадется.

Один рот и тот дерет.

Один с сошкой, семеро с ложкой.

Один сын – не сын, два сына – полсына, три сына – сын.

Одна голова не бедна, а бедна, так одна.

Одна ласточка не делает весны.

Одна муха не проест и брюха.

Одна паршивая овца все стадо портит.

Одна речь не пословица.

Одной рукой узла не завяжешь.

Одному и у каши неспоро.

Око за око, зуб за зуб.

Окоротишь – не воротишь.

Опять двадцать пять.

Опять за рыбу деньги.

Осень вскочет, да как весна захочет.

Остер топор, да сук зубаст.

От добра добра не ищут.

От домашнего вора не убережешься.

От жару и камень треснет.

От работы лошади дохнут.

От свиньи визгу много, а шерсти нет.

От своего вора не убережешься.

От судьбы не уйдешь.

От сумы да от тюрьмы не отрекайся.

От трудов праведных не наживешь палат каменных.

От черта крестом, от свиньи пестом, а от лихого человека ничем.

Отзвонил – и с колокольни долой.

Отзовутся волку овечьи слезки.

Отзовутся кошке мышкины слезки.

Отольются кошке мышкины слезки.

Отошла коту масленица.

Отрезанный ломоть к хлебу не приставишь.

Отсюда не видать.

Охота пуще неволи.

Охота смертная, да участь горькая.

Охоту тешить – не беда платить.

Ошибка в фальшь не ставится.

Пан либо пропал.

Паны дерутся, а у холопов чубы трещат.

Пар костей не ломит.

Паршивая овца все стадо портит.

Пей за столом, да не пей за столбом.

Первая брань лучше последней.

Первая (рюмка, чарка) колом, вторая соколом, третья мелкими пташечками.

Первую песенку зардевшись поют.

Первую песенку зардевшись спеть.

Первый блин (всегда) комом.

Первый снег – не зима, первая зазноба – не невеста.

Перед смертью не надышишься.

Передний заднему мост.

Перемелется, мука будет.

Перерод хуже недороду.

Пеший конному не товарищ.

Пешком ходить – долго жить.

Пиво варит не кто богат, а кто тароват.

Писал писачка, а имя ему собачка.

Писали не гуляли.

Плетью обуха не перешибешь.

Плох тот солдат, который не надеется быть генералом.

Плохие вести не лежат на месте.

Плохой тот солдат, который не надеется быть генералом.

По грибы не час, и по ягоды нет, так хоть по сосновые (по еловые) шишки.

По одежке встречают, по уму провожают.

По одежке протягивай ножки.

По Сеньке и шапка (по Ереме колпак).

По сытому брюху хоть обухом (бей).

Повадился кувшин по воду – сломить ему голову.

Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить.

Повинную голову меч не сечет.

Под голову кулак, а под бока – и так.

Под лежачий камень вода не течет.

Подальше положишь, поближе возьмешь.

Поделом вору и мука.

По делам вору и мука.

Страница: 1 2 3 … 34  

Вы здесь » О родной стране, о России! Russia—Russland—Russie » РУССКИЙ язык, Пословицы, Имена » Русские пословицы и поговорки